본문 바로가기

전체 글81

윗집 발망치 직접 찾아간 후기 여태껏 걷는소리 난다고 쪽지 1번, 그리고 밤에 거의 우당탕탕 소리날 때 인터폰 2번 했는데 별로 바뀌는게 없어서 직접 찾아가 말해보기로 했다. 직접 찾아가는 건 불법이다라는 말도 있지만.. 뭐 따지면서 항의하러 가는게 아니라 정중히 부탁하듯 말하려고 하는 거라 그것까지 불법인 건 아닐꺼다. 그리고 슬리퍼도 커플로 두개 샀다. 선물해주려고. 어떻게 이 불편을 전달해야 효과가 있을지 많이 검색해보고 찾아도 봤는데 정말 케바케, 사바사(사람 by 사람)인게 받는 사람입장에서 인터폰보다는 직접 얼굴보고 말하는 게 기분이 덜 나쁘다는 사람, 반대로 직접 찾아오면 부담스럽고 인터폰이 더 깔끔하고 괜찮을 거라는 사람, 인터폰보다 쪽지가 더 낫겠다는 사람, 쪽지보다 인터폰이 낫다는 사람 정말 다 다 달랐다. 근데 대.. 2020. 9. 28.
비포 선라이즈(Before Sunrise) - 22 같이 문장 보면서 공부해요~ 혹시 틀린 해석이 있으면 댓글로 달아주세요. 감사합니다. Jesse: Alright, alright. But maybe there's some biological things at work here. 알았어, 근데 어쩌면 여기에 생물학적인 요인이 있을수도 있어 I mean, If you had an island, right, and there were 99 women on the island, and only one man. 그러니까 만약 어떤 섬에 99명의 여자와 단 1명의 남자가 살고 있다면 in a year, You'd have the possibility of 99 babies. 1년에 99명의 아기가 태어날 가능성이 있는거야 But if you have an isla.. 2020. 9. 23.
내 사람아 - 백창우 내 사람아 백창우 내 사람아 그대가 꿈을 가진 사람인 것이 나는 참 좋구나 그대가 몹시 힘겨워 보일 때도 나는 그대가 절망하지 않으리란 걸 알지 그대는 늘 그렇게 다시 일어서곤 하는 걸 내 사람아 그대의 맑은 웃음이 나는 참 좋구나 그대의 '살아있음'이 나는 더없이 좋구나 내 사람아 그대가 아침을 기다리는 사람인 것이 나는 참 좋구나 그대가 몹시 슬퍼 보일 때도 나는 그대가 무너지지 않으리란 걸 알지 그대는 늘 그렇게 다시 깨어나곤 하는 걸 내 사람아 그대의 착한 눈이 나는 참 좋구나 그대 가슴에 흐르는 도랑물 소리가 나는 더없이 좋구나 2020. 9. 21.
하늘은 지붕 위로 - 폴 베를렌 하늘은 지붕 위로 폴 베를렌 하늘은 지붕 위로 저렇게 푸르고 조용한데 지붕 위에 입사귀를 일렁이는 종려나무 하늘 가운데 보이는 종 부드럽게 우는데 나무 위에 슬피 우짖는 새 한마리 아, 삶은 저기 저렇게 단순하고 평온하게 있는 것을 시가지에서 들려오는 저 평화로운 웅성거림 뭘 했니? 여기 이렇게 있는 너는 울고만 있는 너는 말해봐, 뭘했니? 여기 이렇게 있는 너는 네 젊음을 가지고 뭘 했니? 2020. 9. 19.